32 / 480
Alle Preise zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer. All prices exclude VAT.
32
Cookware
Rechteckige Pfannen
Roasting Pans
Eisenplatte
unlackiert, zweiteilig, auf schwarzem Eisen-
gestell, schwere Qualität
Griddle
mild steel, on wrought black iron frame, heavy
gauge, with handles each end
Art-Nr.
Länge
Breite
Höhe
Preis
Part No.
Length
Width
Height
€
cm cm
cm
5087
/700
70
41
12
152,—
Bratpfanne GN 1/1 mit Fall-
griffen
Fallgriffe sind gegenüber an den kurzen Seiten
angebracht, aus Edelstahl 18/10, matt poliert,
mit Sandwichboden, induktionsgeeignet,
schwere Qualität
Roasting Pan GN 1/1
with handles each end, 18/10 stainless steel,
matt polished finish, with aluminium sandwich
base, suitable for induction
Art-Nr.
Länge außen Breite außen Tiefe
Preis
Part No.
Outer Length Outer Width Depth
€
cm
cm cm
7500
/532
53
32,5
10 15
l
115,—
7500
/533
53
32,5
15 20
l
158,—
7511
/530 Deckel GN 1/1 / Lid GN 1/1
22,—
8111
/530 Gelochter Einsatz GN 1/1 /
34,—
Perforated Insert GN 1/1
Deckel und Einsatz bitte separat bestellen.
Please order drainer and lid separately.
GN-Bräter
aus Aluminiumguss, PTFE-Antihaft-
beschichtung, nicht induktionsgeeignet,
bis +250°C einsetzbar
GN Roasting Pan
cast aluminium, PTFE-non-stick coating,
suitable for any cooking method up to 250°C
except induction
Art-Nr.
Länge Breite Höhe außen
Preis
Part No.
Length Width Outer Height
GN
€
cm cm cm
5510
/325 32,5 26,5
6,5
1/2
99,50
5510
/530 53
32,5
6,5
1/1
177,—
Fischkochkessel
aus Edelstahl 18/0, seidenmatt poliert, mit
gelochtem Siebeinsatz (10 mm-Lochung)
und Deckel, mittelschwere Qualität
Fish Kettle
18/0 stainless steel, satin polished finish,
with handles each end, with trivet/drainer
plate (10 mm perforations) and lid
Art-Nr.
Länge innen Breite innen Höhe
Preis
Part No.
Inner Length Inner Width Depth
€
cm
cm cm
Außenmaß: 50,5x15,5xH11,5 cm / Outer size:
50.5x15.5xH11.5 cm
1177
/050
44
13,5 10,5 6
l
42,—
Ohne Kompensboden, daher nur für die Brat- oder
Backröhre geeignet !
Only suitable for oven use!
Grillplatte
mit gelochtem Einsatz, aus Edelstahl 18/10,
hochglänzend, mit offen gebördeltem Rand,
Einsatz mit 10 mm-Lochung, ideal auch als
Abtauplatte für Gefriergut, schwere Qualität
Grill Pan
with drainer plate, 18/10 stainless steel, mirror
polished finish, with open rolled edge, heavy
gauge
Art-Nr.
Länge außen Breite außen Höhe
Preis
Part No.
Outer Length Outer Width Height
€
cm
cm
cm
7744
/500
50
35
7,2
78,50
Fleischmulde
aus Edelstahl 18/10, matt poliert, mit abgerun-
deten Kanten, mit offen gebördeltem Rand,
absolut planer Boden, sehr schwere Qualität
Baking Dish
18/10 stainless steel, matt polished finish,
open rolled edge, very heavy gauge (1 mm),
very flat base
Art-Nr.
Länge innen Breite innen Höhe
Preis
Part No.
Inner Length Inner Width Height
€
cm
cm cm
7755
/350
35
25
5 4
l
36,—
7755
/450
45
30
5 6
l
46,—
7755
/550
55
35
5 8
l
62,—
7755
/650
65
40
5 11
l
82,—