31 / 480
Alle Preise zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer. All prices exclude VAT.
31
Kochgeschirr
Rechteckige Pfannen
Roasting Pans
Bratpfanne
rechteckig, aus Aluminium, mit zwei Fallgriffen
Roasting Pan
aluminium, with handles each end
Art-Nr.
Länge außen Breite außen Höhe
Preis
Part No.
Outer Length Outer Width Depth
€
cm
cm cm
6941
/450 49,5
32
8 10
l
56,—
6941
/500 54
32,5
8 12
l
62,—
6941
/600 64,5
37,5
9 20
l
82,—
6941
/650 68
45,5
10 24
l
88,—
Längenangaben einschließlich Griffe.
Length includes handles.
Antihaft-Bratpfanne
rechteckig, aus Aluminium, innen mit PTFE-
Antihaftbeschichtung, mit zwei Fallgriffen,
schwere Qualität
Non-Stick Roasting Pan
aluminium, with handles each end
Art-Nr.
Länge außen Breite außen Höhe
Preis
Part No.
Outer Length Outer Width Depth
€
cm
cm cm
6947
/450
49
32
8 10
l
113,—
6947
/500
54
32
8,5 12
l
134,50
6947
/600
64
37,5
9,5 20
l
173,50
Längenangaben einschließlich Griffe.
Length includes handles.
Deckel
zu Serien 6941 und 6947 aus Aluminium
Lid
for 6941 and 6947, aluminium
Art-Nr.
passend zu
Preis
Part No.
Matches
€
6948
/450
/450
24,50
6948
/500
/500
27,—
6948
/600
/600
34,—
Bratröhrenpfanne, rechteckig
aus Edelstahl 18/10, seidenmatt poliert,
schwere Qualität, mit Fallgriffen, Material-
stärke: 1,5 mm. Ohne Kompensboden, daher
nur für die Brat- oder Backröhre geeignet!
Roasting Pan
18/10 stainless steel, satin polished finish,
material thickness: 1.5 mm, extra heavy
gauge, with handles each end Only suitable
for oven use !
Art-Nr.
Länge außen Breite außen Höhe außen
Preis
Part No. Outer Length Outer Width Outer Height
€
cm
cm
cm
141
/350 37,5
27,5
7,5 6
l
76,—
141
/400 42
28,5
9
9
l
109,—
141
/450 47
32,5
9
10
l
120,—
141
/500 52,5
32,5
9
12
l
146,—
141
/640 62,5
37,5
9
24
l
185,—
141
/650 63,5
45,5
9
35
l
230,—
Deckel
Lid
Art-Nr.
passend zu
Preis
Part No.
Matches
€
143
/400
141/400
49,—
143
/450
141/450
61,—
143
/500
141/500
74,—
143
/640
141/640
88,—
143
/650
141/650
97,—
Schmorpfanne
aus Edelstahl 18/10, seidenmatt poliert, mit
hochstehenden Griffen, mit Deckel, extra
schwere Qualität
Roasting Pan
18/10 stainless steel, satin polished finish,
with lid, extra heavy gauge, with handles each
end
Art-Nr.
Länge außen Breite außen Höhe gesamt
Preis
Part No. Outer Length Outer Width Overall Height
€
cm
cm
cm
1965
/500 57,5
32
19,5 20
l
285,—
1965
/600 67,5
37,5
19,5 30
l
364,—
1965
/610 68,5
46
19,5 40
l
396,—
Höhen- und Längenangaben einschließlich Griffe. Ohne
Kompensboden, daher nur für die Brat- oder Backröhre
geeignet !
Height and Length including handles. Only suitable for
oven use !
Einsatzrost
zur Schmorpfanne 1965
Trivet/Drainer Plate
for roasting pan
Art-Nr.
passend zu
Preis
Part No.
Matches
€
1966
/500
1965/500
72,—
1966
/600
1965/600
93,50
1966
/610
1965/610
117,—