Alle Preise zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer. All prices exclude VAT.
7
Kochgeschirr
Kochtopfserie 2100 matt
Professional Cookware satin
Bratpfanne
mit Rohrgriff
Bitte beachten Sie die für die Induktions-
kochstelle angegebenen
Mindestbodendurchmesser.
Frying Pan
with hollow handle Induction hobs must be
smaller than the diameter of the base.
Art-Nr.
V
innen Höhe außen
V
Boden
Preis
Part No.
V
Inside Outer Height
V
Base
€
cm
cm
cm
2103
/200
20
4,5
14
26,50
2103
/240
24
5
18
34,—
2103
/280
28
5,5
21,5
46,—
2103
/320
32
6
25
60,—
mit zusätzlichem Gegengriff: / with extra side handle:
2103
/360
36
7
29
80,—
2103
/400
40
7
31
98,—
Deckel bitte separat bestellen (Art. 2161)
Please check the minimum base diameter required for
your induction hob.
Please order lids separately (Part No. 2161)
Bratpfanne / Paellapfanne
mit zwei seitlichen Griffen
Bitte beachten Sie die für die Induktions-
kochstelle angegebenen
Mindestbodendurchmesser.
Frying / Paella Pan
with two side handles
Art-Nr.
V
innen Höhe außen
V
Boden
Preis
Part No.
V
Inside Outer Height
V
Base
€
cm
cm
cm
2102
/200
20
4,5
14
30,—
2102
/240
24
5
18
39,50
2102
/280
28
5,5
21,5
51,—
2102
/320
32
6
25
62,50
2102
/360
36
7
29
76,50
2102
/400
40
6,5
31
108,—
2102
/460*
46
9
36
160,—
2102
/600*
58
16
46
194,—
2102
/800*
80
17
62
335,—
*ab Ø 46 cm nicht induktionsgeeignet.
Deckel bitte separat bestellen (Art. 2161)
*not suitable for induction.
Please order lids separately (Part No. 2161)
Sauteuse
mit Rohrgriff, ohne Schüttrand
Sauteuse
with hollow handle without pouring rim
Art-Nr.
V
innen Höhe außen
V
Boden
Preis
Part No.
V
Inside Outer Height
V
Base
€
cm cm
cm
2105
/160 1
l
16
6
11,5
26,50
2105
/180 1,2
l
18
6,5
13
29,—
2105
/200 1,5
l
20
7
14
33,—
2105
/220 2
l
22
7,5
15
37,—
2105
/240 2,8
l
24
7,5
18
41,—
Für Induktionskochstellen empfehlen wir unsere Serie
Multiply auf Seite 11. Keine Deckel zu den Sauteusen
lieferbar.
We recommand the Multiply sauteuse on page 11 for
induction. No lids available for these sauteuses.
Kartoffelkocher
aus Edelstahl 18/10, 7 mm Sandwichboden,
komplett mit Deckel und Standard-Hahn ½",
induktionsgeeignet, schwere Qualität
Stock/Boiling Pot with Tap
18/10 stainless steel, 7 mm sandwich base,
with lid and swivel tap ½", suitable for any
cooking method including induction, heavy
gauge
Art-Nr.
V
innen Höhe außen
V
Boden
Preis
Part No.
V
Inside Outer Height
V
Base
€
cm cm
cm
2112
/320 25
l
32
33
28,5
220,—
2112
/360 36
l
36
36
32
240,—
2112
/400 50
l
40
40
34,5
299,—
2112
/450 70
l
45
45
40
360,—
2112
/990 Aufpreis No-Drip-Hahn /
118,—
Extra cost for Non-Drip Tap
Einsatz zum Kartoffelkochen
aus Edelstahl 18/10, für Töpfe 2112, 2001,
2101, 2201, mit 9 mm-Lochung, schwere
Qualität, Bodenabstand 5 cm
Trivet/Drainer plate
18/10 stainless steel, for pots 2001, 2101,
2112 and 2201, 9 mm perforations, base
clearance 5 cm
Art-Nr.
V
Höhe
Preis
Part No.
dia.
Height
€
Für Töpfe mit Ø 32 cm: / For Ø 32 cm pots:
2113
/320
31,5 cm 28 cm
37,—
Für Töpfe mit Ø 36 cm: / For Ø 36 cm pots:
2113
/360
35,5 cm 30 cm
42,—
Für Töpfe mit Ø 40 cm: / For Ø 40 cm pots:
2113
/400
39,5 cm 35 cm
47,—
Für Töpfe mit Ø 45 cm: / For Ø 45 cm pots:
2113
/450
44,5 cm 40 cm
56,—




