Alle Preise zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer. All prices exclude VAT.
283
Servieren
Tellerglocken
Plate Covers and Cloches
Tellerglocke, rund
aus Edelstahl 18/10, hochglänzend, konische
Form, stapelbar (auch mit Teller), mit gebör-
deltem Griffloch und Rand, schwere Qualität.
Wir fertigen alle Größen von Tellerglocken
nach Vorlage Ihres Porzellantellers. Preis auf
Anfrage. Das Griffloch kann auf Wunsch
durch einen Griffsteg ersetzt werden.
Plate Cover
18/10 stainless steel, mirror polished, with
wrapped edges, stackable (with and without
plates), heavy gauge. We can make virtually
any size of cover on receipt of your plate.
Prices on request.
Art-Nr.
V
Teller
Höhe
Preis
Part No.
V
Plate max.
Height
€
cm
cm
6480
/212
19,1 - 20,5
4
18,—
6480
/250
23,5 - 24,3
4,5
25,50
6480
/264*
25,2 - 25,7
5,5
26,—
6480
/266
25,2 - 25,8
4,5
27,—
6480
/278
26,6 - 27,1
4,5
28,—
6480
/285
26,5 - 27,8
5
31,50
6480
/290
27 - 28,3
5
33,50
6480
/316
29,2 - 30,7
5
39,50
6480
/324
29,9 - 31,5
5
44,—
Bitte berücksichtigen Sie die Toleranzen des Porzellan-
herstellers beim Ausmessen des Tellers.
*Fits Churchill® 10" Nova + Classic plates. Please take
into account the china manufacturer's tolerances when
measuring the external diameter of your plate.
Tellerglocke, rund
aus Edelstahl 18/10, matt geschliffen,
konische Form, stapelbar (auch mit Teller), mit
Steggriff und Rand, mittelschwere Qualität
Plate Cover
18/10 stainless steel, satin ground finish, with
wrapped edges, stackable (with and without
plates)
Art-Nr.
V
Teller
Höhe
Preis
Part No.
V
Plate max.
Height
€
cm
cm
6481
/236
22,2 - 22,9
4,5
10,—
/ Fits Wood & Sons 9'' NHS + Steelite 9" Slimline plates
6481
/242
22,7 - 23,5
4,5
11,50
/ Fits Dudson 9'' NHS plate, Churchill 9" Classic + Nova
plates
6481
/266
25,3 - 25,8
4,5
16,—
Tellerglocke, rund
aus Edelstahl 18/10, hochglänzend, klassisch,
mit gebördeltem Griffloch und Rand, schwere
Qualität. Wir fertigen alle Größen von
Tellerglocken nach Vorlage Ihres Porzellan-
tellers. Preis auf Anfrage. Das Griffloch kann
auf Wunsch durch einen Griffsteg oder einen
Knopf ersetzt werden.
Plate Cover
18/10 stainless steel, mirror polished, with
wrapped edges, heavy gauge. We can make
virtually any size of cover on receipt of your
plate. Prices on request.
Art-Nr.
V
Teller
Höhe
Preis
Part No.
V
Plate max.
Height
€
cm
cm
6490
/180
15,5 - 17,2
5
18,—
6490
/217
19,9 - 21
5
22,—
6490
/236*
22 - 22,9
5
24,—
6490
/237**
22,3 - 23,1
5
24,—
6490
/248
23 - 24,1
5
25,—
6490
/254
23,6 - 24,6
5
26,—
6490
/259
23,9 - 25
5
29,—
6490
/263***
24,5 - 25,5
5,5
30,—
6490
/266
25,3 - 25,8
5,5
31,—
6490
/270
25,1 - 26,2
5,5
31,—
6490
/274
26,1 - 26,7
5,5
31,—
6490
/279
26,3 - 27,2
5,5
32,—
6490
/283
26,2 - 27,5
5,5
32,—
6490
/288
27 - 27,9
5
34,—
6490
/291
27,5 - 28,3
5
35,—
6490
/296
28,2 - 28,9
5
41,—
6490
/310
29,5 - 30,2
5
43,—
6490
/323
31 - 31,7
5
45,—
6490
/330
31,2 - 32,2
5
46,—
Bitte berücksichtigen Sie die Toleranzen des Porzellan-
herstellers beim Ausmessen des Tellers.
* Fits Wood & Sons® 9'' NHS plate.** Fits Wood &
Sons® 9'' NHS plate and Steelite® 9'' Slimline plate.***
Fits Churchill® 10'' Nova + Classic plates. Please take
into account the china manufacturer's tolerances when
measuring the external diameter of your plate.
Speiseglocke
aus Edelstahl 18/10, mit goldfarbenen
Griffknopf, Auflagerand verstärkt, mittel-
schwere Qualität
Cloche
18/10 stainless steel, mirror polished finish,
with gold coloured knob, reinforced edge
Art-Nr.
V
Höhe
Preis
Part No.
dia.
Height
€
6450
/250
25 cm 13,5 cm
19,—
Ausführung mit rostfreien Knopf: / Version with stainless
steel knob:
6450
/251
25 cm 13,5 cm
18,—
Gold




